災害援助資金へ寄付することによって、山火事やその他の自然災害で被災した家族や地域を支援することができます。

ホーム LCIF 寄付に関するFAQ:

寄付に関するFAQ

ライオンズクラブ国際財団(LCIF)では、寄付をしていただく際の体験ができるだけシンプルで快適なものとなるよう心がけております。以下の「よくある質問」(FAQ)をお読みになり、LCIFへの寄付についてご理解を深めていただければ幸いです。

Donation and financial administration

 
LCIFに慈善寄付をしたいのですが、どのような方法がありますか?

慈善寄付は個人で行えます。別の方のお名前で行うこともできます。LCIFでは、さまざまな表彰とアワードを用意しています。LCIFへの寄付と表彰プログラムの種類については、本ウェブサイトの寄付の方法をご参照ください。

寄付の方法を教えてください。

寄付はlcif.org/donateからオンラインで行えますし、あるいはLCIFにご送金いただくこともできます。米国の銀行宛てに振り出される米ドル建て小切手はすべて、下記の宛先にお送りください。

 

Lions Clubs International Foundation Department 4547 Carol Stream, IL
Department 4547
Carol Stream, IL 60122

 

電信送金の宛先は下記の通りです。

JP Morgan Chase, N.A.
10 S. Dearborn Street
Chicago, IL 60603
ABAルーティング番号(米国の銀行コード): 021000021
ACH No. 071000013
口座名義: Lions Clubs International Foundation
口座番号: 754487312
SWIFTコード(国際送金に必要となる金融機関識別コード):CHASUS33

 

ライオンズクラブ国際協会が銀行口座を持っている国々では、現地通貨でその口座に振り込むことができます。お振込みの際に、クラブの月例会計計算書に記載された国際協会の公式為替レートを必ず確認してください。現地の銀行口座にお振り込みいただく場合には、銀行の受領書のコピーと、その寄付をどなたのお名前で行うかに関する情報を、LCIFまでFAX、郵送、またはEメールでお送りください。寄付がメルビン・ジョーンズ・フェロー表彰の条件を満たしている場合は、MJF表彰の対象となります。その条件とは、青少年支援、人道支援、災害援助、視力保護、および最もニーズの高い分野に役立てられる一般資金への寄付であることです。世界標準としてMJF表彰の手続きには4~6週間かかります。多くの国では、MJF楯その他の表彰用品やアワードの輸入に関税や付加価値税が課されます。これらの費用は、現地で表彰用品を受け取る個人またはクラブの負担となります。

寄付金はどのようにして送ればよいですか?

米国内では、個人または銀行小切手を郵送するのがベストです。米国外から小切手を送る場合は、米国の銀行宛てに振り出された米ドル建て小切手をお送りください。そうすれば、処理が速やかになり、銀行の高額な海外送金手数料も節約できます。小切手はLCIFの所在地ではなく、LCIFの貸金庫の住所宛てにお送りください。ライオンズクラブ国際協会またはLCIFが銀行口座を持っている国々では、必要な米ドルに相当する金額を現地通貨でその口座に振り込むことができます。その際には、クラブの月例会計計算書に記載された国際協会の公式為替レートを使用します。銀行の受領書のコピーに、必要事項を記入した寄付用紙を添えて、LCIFまでご送付ください。書類は、LCIF寄付者サービス課宛てにFAXまたは郵送してください。

小切手または銀行手形の受取人は誰にすればよいですか?

米ドル建て小切手または銀行手形の受取人は「LCIF」としてください。また、小切手の備考欄に、例えば「メルビン・ジョーンズ・フェローシップ/表彰を受ける人の氏名」「クラブ楯」「メルビン・ジョーンズ・フェローシップに向けた寄付の一部」など、寄付の目的をお書きください。

寄付はクレジットカードで行えますか?

LCIFは、Visa、MasterCard、American Express、Discoverのクレジットカードによる寄付を受け付けています。寄付はオンラインで安全にかつ瞬時に行えます。電話によるクレジットカード寄付は受け付けておりません。オンラインでのクレジットカード寄付についてお手伝いが必要な場合は、寄付者アシスタンス担当係までご連絡ください。

寄付金は、貯めておいて一定期間ごとにLCIFに送金すべきでしょうか?

寄付は遅滞なく送金するべきです。そうすることで、速やかに寄付がその寄付者の記録に加えられてLCIFの表彰やアワードが交付されます。また、小切手を長期間保管しておくと期限が来てしまい、寄付者に新しい小切手の振り出しをお願いするようなことにもなりかねません。

どのような表彰を受けられますか?

寄付の種類に応じて対象となる表彰が数種類用意されています。これらの表彰用品は寄付者に郵送されます。多くの国々では、輸入品として楯等に関税や付加価値税が課されますので、ご注意ください。これらの費用は、現地で楯等を受け取る個人またはクラブの負担となります。メルビン・ジョーンズ・フェローシップ(MJF)の表彰対象となる寄付は、個人(ライオンズ以外の個人も含めて)、クラブ、地区が行えます。寄付のお支払い方法は、一括でも分割でもかまいません。メルビン・ジョーンズ・フェローは、特別なラペルピン、楯、そしてお祝いの書状を受け取ります。MJF楯が届くまでに、寄付が記帳されてから2~4週間かかることをご了承ください。申請方法は、lionsclubs.org/MelvinJonesFellowshipをご覧ください。MJFまたは累進MJF以外のLCIF表彰の対象となる複数の個人からの寄付については、複数名の寄付者を記入できる寄付用紙をダウンロードしてください。

LCIFに寄付金が届く前に、メルビン・ジョーンズ・フェローや他の表彰の申請に対して手続きをすることはできますか?

LCIF理事会の方針により、寄付金が本部で処理される前に表彰を行うことはできません。正確かつ速やかに処理を終え、表彰用品を遅滞なく発送できるよう、必要事項を記入したメルビン・ジョーンズ・フェロー申請書など、必要な書類を、寄付金に添えてお送りください。

自分が行ったLCIF Facebook募金活動への寄付はMJF/累進MJF表彰を受けるために適用できますか?

LCIF Facebook募金活動への寄付は、寄付者がLCIFに連絡しない限り、自動的に寄付者のMJF/累進MJF表彰に向けて適用されたり、ライオンズクラブ国際財団(LCIF)Facebook募金活動の主催者の寄付として記録されたりすることはありません。LCIFを支援し、Facebook募金ページを通じて行った寄付については、LCIF Facebook募金への寄付領収書のコピーを添えて、LCIFTokyo@lionsclubs.orgまでご連絡ください。他の方が主催するLCIF Facebook募金活動の支援者は、その寄付が自身のMJF/累進MJFに向けて適用されること、または主催者の寄付として記録されることを希望する場合、Facebook寄付の領収書のコピーを添えて、その旨をLCIFTokyo@lionsclubs.orgにお知らせください。

LCIFを通して、寄付金の用途を特定の分野や事業に指定できますか?指定できるとしたら、その寄付に対してメルビン・ジョーンズ・フェロー表彰を受けることができますか?

LCIFでは、「奉仕に力を」資金または災害救援資金への寄付をお願いしています。前者はLCIFのすべての焦点分野に役立てられます。後者は、同じくLCIFへの寄付ですが、特に災害発生時の援助活動のために取り置かれます。LCIFは、世界的な災害のために受け取った寄付を、寄付者が指定した特定の国のための資金として取り扱い、現地のライオンズ復興支援対策委員会がその国での支援が不要になったと判断した場合に限り、この資金を別の災害での支援活動に充当します。LCIFは、基準に合った事業に資金を提供する交付金プログラムを通して、ライオンズの数々の取り組みを支援しています。現在、寄付者により指定された場合、その寄付をMJF表彰に充てることができます。寄付に対する表彰関連事項や、寄付の用途指定についてご質問がある場合は、LCIFTokyo@lionsclubs.orgまでご連絡ください。

クラブや地区が地区及びクラブシェアリング交付金(DCG)の受給対象となるための最低寄付額はいくらですか?

年間を通じて行われた寄付が対象となり、交付金はその翌年度に申請できます。クラブの場合、最低5,000ドルの用途無指定寄付、地区の場合、最低10,000ドルの用途無指定寄付を行う必要があります。用途無指定によるこの最低寄付金額は、1会計年度(7月1日~翌6月30日)内に達成されなくてはなりません。lionsclubs.org/DCGから、このプログラムに関するFAQ(よくある質問)をご覧になって詳細をご確認ください。

寄付の履歴を確認するにはどうすればよいですか?

権限を有する役員がLion Portalにログインして、寄付/表彰に関するレポートのページから、Insightsのダッシュボードで現行年度の寄付状況を閲覧することができます。寄付に関するご質問等は、LCIFTokyo@lionsclubs.orgまでご連絡ください。

寄付は運営費にも充てられますか?それとも、寄付の100%がプログラムに役立てられますか?

財務上の責任と透明性は、LCIFにとって重要です。LCIFは、確実にすべての寄付金が効率的に利用され、さらに多くの人々の役に立つよう努力を続けています。寄付金は、交付金を含む短期および長期のプログラムに充てられます。運営費と開発費は投資収益によって賄われ、目標とする投資収益は、予想費用を十分に上回るものと見込まれています。

LCIFは他の慈善組織と比較してどうですか?

1968年以来、LCIFは世界各地のライオンズの能力を高め、彼らがその奉仕する地域社会を力づけられるよう、全力を尽くしてきました。交付金を提供する度に、 ライオンズのインパクトは高まり、LCIFの歴史も塗り替えられていきます。私たちは今、これまでの軌跡に限りない誇りを感じています。同時に今後の取り組みに対しても、この上もないほどの意欲を感じています。チャリティーナビゲーターによる格付けの詳細をご覧ください。

LCIFの財務効率に関する情報は、どうすれば確認できますか?

LCIFの財務状況とプログラムについて、詳しくお知らせする機会をいただき、ありがとうございます。最新の 年次報告書をご覧ください。昨年度の詳しい財務状況については、監査済み財務諸表またはLCIFの納税申告書(フォーム990)をご覧ください。